FAIR HOUSING

A BRIEF HISTORY

On April 11, 1968, President Lyndon Johnson signed the Civil Rights Act of 1968, which was meant as a follow-up to the Civil Rights Act of 1964. The 1968 Act expanded on previous acts and prohibited discrimination concerning the sale, rental, and financing of housing based on race, color, religion, national origin, sex, (and as amended) handicap and family status. Title VIII of the Act is also known as the Fair Housing Act (of 1968).

The Fair Housing Act was signed into law one week after the assassination of the Rev. Dr. Martin Luther King, Jr. in recognition of his advocacy for laws to protect people from housing discrimination. Under the companion state law, the Florida Fair Housing Act, citizens may obtain assistance with filing complaints of housing discrimination that they have experienced.

OUR COMITTMENT

The City of Bonita Springs is committed to ensuring residents are not discriminated against in the sale, rental, and financing of dwellings and in other housing related transactions, based on race, color, national origin, religion, sex, familial status, or disability.

The City is also committed to ensuring that no qualified individual with a disability should, only by reason of his or her disability, be excluded from participating in, be denied benefits of, or be subjected to discrimination under any program or activity receiving Federal financial assistance.

The U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) is the federal agency with primary responsibility for enforcing the Fair Housing Act.

WHAT HOUSING DISCRIMINATION LOOKS LIKE (EXAMPLES)…
• A realtor not showing a family of color housing within a predominantly White neighborhood, saying that they would not feel “at home”.
• Refusing to rent to a person in a wheelchair because he or she may require modifications to the unit.
• Charging a single parent with children a higher security deposit than a married couple with no children.
• Refusing to rent a one-bedroom apartment to a same sex couple.
• A landlord telling a potential renter who is transgender that an apartment is not available, and then renting it to someone else.

https://www.youtube.com/watch?v=WUe6ZKks1kk

HOW TO FILE A FAIR HOUSING COMPLAINT

U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD):
• Housing Discrimination Hotline: 800-440-8091, Ext. 2493
• HUD Electronically filing www.hud.gov

Housing Discrimination Complaint App: Download free iTunes app for iPhone or iPad to read information about housing discrimination and to submit a housing discrimination claim for review by HUD.

Florida Commission on Human Relations
2009 Apalachee Parkway, Suite 100
Tallahassee, FL 32301
Phone: 850-488-7082
Toll-Free: 800-342-8170
Fax: 850-488-5291
https://fchr.myflorida.com/fair-housing#:~:text=Floridians%20are%20entitled%20by%20law,%2C%20familial%20status%2C%20or%20religion.

Non-Discriminatory Landlord-Tenant Disputes:
Florida Rural Legal Services, Inc.
Physical Address: 3210 Cleveland Ave., Fort Myers, FL 33901
Mailing Address: P.O. Box 219, Fort Myers, FL 33902-219
Phone: 239-334-4554
Fax: 239-334-3042

Lee County
https://www.leegov.com/dhs/fairhousing
The County’s Fair Housing Coordinator is Clare Molloy [email protected]. She is available to assist with fair housing questions or registering complaints.



VIVIENDA JUSTA: ¡ES SU DERECHO!

UNA BREVE HISTORIA

 

El 11 de Abril de 1968, el Presidente Lyndon Johnson firmó el Acta de Derechos Civiles de 1968, con el propósito de ser un seguimiento del Acta de Derechos Civiles de 1964. El Acta de 1968 amplió las leyes anteriores y prohibió la discriminación en materia de venta, alquiler y financiación de viviendas por motivos de raza, color, religión, origen nacional, sexo (y sus enmiendas), discapacidad, y estado familiar. El Título VIII del Acta también se conoce como la Ley de Vivienda Justa (de 1968).

 

La Ley de Vivienda Justa se convirtió en ley una semana después del asesinato del Reverendo Dr. Martin Luther King, Jr. en reconocimiento a su defensa de las leyes para proteger a las personas de la discriminación en materia de vivienda. Según la ley estatal complementaria llamada Acta de Vivienda Justa de la Florida, los ciudadanos pueden obtener asistencia para presentar quejas de discriminación en materia de vivienda que hayan experimentado.

 

NUESTRO COMPROMISO

 

La Ciudad de Bonita Springs esta comprometida a garantizar que los residentes no sean discriminados en materia de venta, alquiler y financiación de viviendas y en otras transacciones relacionadas con la vivienda, por motivos de raza, color, origen nacional, religión, sexo, estado familiar, o discapacidad.

 

La Ciudad también se compromete a garantizar que ninguna persona calificada con una discapacidad, solo por motivo de su discapacidad, sea excluida de participar, se le nieguen beneficios o sea objeto de discriminación bajo cualquier programa o actividad que reciba asistencia financiera federal.

 

El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos de America (HUD, por sus siglas en inglés) es la agencia federal con la responsabilidad principal de hacer cumplir la Ley de Vivienda Justa.

CÓMO IDENTIFICAR LA DISCRIMINACIÓN EN MATERIA DE VIVIENDA (EJEMPLOS)...

  • Un agente de bienes raíces que no muestra a una familia de color viviendas dentro de un vecindario predominantemente blanco, diciendo que no se sentirían "en casa".
  • Negarse a alquilar a una persona en silla de ruedas porque la persona puede necesitar modificaciones a la vivienda.
  • Cobrar a un padre o madre soltero(a) con hijos un depósito de seguridad más alto que a una pareja casada sin hijos.
  • Negarse a alquilar un apartamento de una habitación a una pareja del mismo sexo.
  • Un arrendador que le dice a un potencial inquilino transgénero que el apartamento no está disponible y luego se lo alquila a otra persona.

 

https://www.youtube.com/watch?v=YhaYW24yA_w

 

CÓMO PRESENTAR UNA QUEJA DE VIVIENDA JUSTA

Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD):

  • Línea directa de Discriminación Habitacional: 800-440-8091, Ext. 2493
  • Para presentar una queja electrónica a HUD acceda: www.hud.gov
  • Aplicativo digital de quejas por discriminación habitacional: Descargue el aplicativo gratuito de iTunes para iPhone o iPad para leer información sobre discriminación habitacional y para poder presentar una queja por discriminación habitacional para que HUD lo revise.

Comisión de Relaciones Humanas de Florida
2009 Apalachee Parkway, Suite 100
Tallahassee, FL 32301
Teléfono: 850-488-7082
Teléfono: Gratuito: 800-342-8170
Fax: 850-488-5291

https://fchr.myflorida.com/fair-housing#:~:text=Floridians%20are%20entitled%20by%20law,%2C%20familial%20status%2C%20or%20religion.

Disputas no discriminatorias entre Propietarios e Inquilinos:

Servicios Legales de Florida Rural, Inc.
Dirección física: 3210 Cleveland Ave., Fort Myers, FL 33901
Dirección de correo: P.O. Box 219, Fort Myers, FL 33902-219
Teléfono: 239-334-4554
Fax: 239-334-3042

Condado de Lee

https://www.leegov.com/dhs/fairhousing

La Coordinadora de Vivienda Justa del Condado es Clare Molloy [email protected]. Ella está disponible para ayudar con preguntas sobre vivienda justa o registrar quejas.